Planning a day trip from Ortigia? Discover our guide to Noto and Marzamemi: from Baroque architecture to seaside charm, all just a short drive from your holiday home.